Simeonie Nalukturuk tells the story of Inukjuak’s painful history. Some may find it distressing.