Canadian-resident return trips from the U.S. were down for nearly 30 per cent year-over-year in August, according to new data from Statistics Canada.