The Quebec government will equip road inspectors with firearms after having long complained about the lack of safety in their work.