Family doctors say they’ll suspend teaching duties next week, escalating tensions with Quebec over Bill 106.