A new Léger poll shows nearly half of young Quebecers support sovereignty, raising questions about whether a generational shift is underway or just a temporary.