Rachel-Ella Todd, 34, appeared in court briefly to face a charge of child abandonment hours before her missing child was found in Ontario.