Residents of Montreal’s Hochelaga-Maisonneuve neighbourhood say a rat problem has been getting worse since the city stopped picking up garbage every week.