After more than a year of renovations, Montreal’s Botanical Garden’s 10 exhibition greenhouses have reopened.