City councillors expressed disappointment over the London Transit Commission failing to apply for additional funding from city hall.