Morning freezing drizzle resulted in numerous crashes in the London area Thursday, alongside school bus cancellations and traffic headaches across the region