An Alberta energy company that owes hundreds of thousands in unpaid taxes has been ordered to suspend operations.