A father and son from Edmonton are facing charges of human labour trafficking connected to a business they owned outside the city.