Tyler and his family's outing at Bragg Creek turned into a noble act as they freed trapped logs