A new survey shows one in 10 Canadian Netflix subscribers have tattoos related to their favourite shows.