From tossed toys to discarded couches, cleaning illegally dumped trash is keeping city crews busy.