A new report shows more Canadian families—and children—are finding themselves in poverty. Locally, outreach groups are helping more families than ever.