Ian White speaks with Canadian singer Sarah Slean, who will team up with a strong quartet for a performance at the National Music Centre on Oct. 25.