Calgarians living in the southwest can enjoy a new park that features a waterfall, playground and dog park