Calgary's latest office-to-residential conversion is now move-in ready—on one of the city's busiest downtown streets.