Rising tariffs on steel and aluminum are hitting a Calgary-based van conversion company hard, but instead of slamming on the brakes, they're shifting gears.