Calgary is buzzing over this year's Stampede parade marshal—a Canadian country icon who won't have you saying, 'That don't impress me much.'