A tail-gating jeep driver allegedly threw a beverage can at a family car hitting a 14-year-old.