Ont. man accused of murder along Orillia trail previously convicted of assault with a weapon