A 51-year-old man and a 32-year-old woman are now facing charges related to the investigation which launched last year.