Police have arrested the third person in connection to a fatal shooting in Amherst, N.S., earlier this month.