One of the largest mills in Maine has stopped accepting softwood lumber from New Brunswick.