Cape Bretoners supplied the band Sloan with gear after their equipment got lost in travel.