Halifax police have arrested two youths in a racially motivated assault in Cole Harbour.