A Nova Scotia fire chief and acting chief have been stripped of their duties after a fire truck struck and killed a man.