A Winnipeg taxi driver and his passenger have died following a crash in the city's North End on Wednesday.