Current artist-in-residence Zephyr Ares shares their work, creative process and what the residency means to them