The RCMP says a Canadian suspect has been arrested in connection with a breach on the FBI’s job portal site which they say exposed agents to extortion.