While heart attacks are the number one killer of women worldwide, male-specific testing data has historically left women under-diagnosed. Avis Favaro reports.