The federal government says fast-tracking infrastructure projects won’t mean abandoning Indigenous consultation, but questions still remain. Judy Trinh has more.