Canada's labour market lost 42,000 jobs in August, surprising economists as trade tensions with the U.S. cloud the economic outlook. Abigail Bimman reports.