Video captures a tornado spinning near a busy Texas highway as commuters continue driving by during the morning rush.