Disgraced fashion mogul Peter Nygard has been found guilty of sexual assault and forcible confinement in Montreal.