Etalk’s Lainey Lui has the scoop on who attended Taylor Swift and Travis Kelce’s ‘American royal wedding.’