All three maritime provinces have seen record-breaking temperatures as the heatwave over much of Canada moves east. Paul Hollingsworth reports.