A collection of high performance motorcycles that appear to be linked to a former Olympian and alleged gangster are being auctioned off.