Hockey is part of Canada's DNA, but watching the game is getting more expensive and more complicated.