After a crushing election loss that prompted David Eby’s resignation, the party is picking up the pieces and looking to appoint an interim leader.