Conservation officers have been made aware of a group of bears spotted in Port Moody, one of which was in serious distress.