A fire tore through a building in the Downtown Eastside, forcing people out of their homes and disrupting nearby businesses and services.