Police are investigating after a man was shot while working at a convenience store in Vancouver’s Mount Pleasant neighbourhood.