Mayor Ken Sim wants to add questions about drug use and involuntary care to the ballot, in a move critics say is about politics not policy.