A new plan to add more housing and rezone parts of Vancouver is going before city council.