Adam finds out how a unique tree—frequented by countless couples exchanging a kiss—is rooted in a legacy of love.