The B.C. government says it’s delivering results with its housing goals—and that’s driving rent prices down.