As the trade war prompts consumers to reevaluate their choices, some say the City of Vancouver should reconsider its e-scooter supplier